Conditions générales d'utilisation

1. Acceptation

Melingva (« nous ») est le service d'apprentissage des langues exploité par la personne identifiée dans nos Mentions légales . Les présentes Conditions constituent un accord juridiquement contraignant entre vous (« vous », « l'utilisateur ») et Melingva.

Les utilisateurs de moins de 15 ans doivent obtenir l'autorisation d'un parent ou de leur représentant légal pour utiliser le service. En créant un compte, vous confirmez que cette condition est remplie.

2. Le service

Melingva est une application d’apprentissage des langues qui aide les utilisateurs à enrichir leur vocabulaire grâce à des phrases contextualisées et à la répétition espacée. Le service est actuellement entièrement gratuit et toutes les fonctionnalités disponibles peuvent être utilisées sans paiement.

Aucun forfait payant ni abonnement n’est actuellement disponible à l’achat. Des offres payantes ou des fonctionnalités supplémentaires pourront éventuellement être proposées à l’avenir. Le cas échéant, les présentes conditions seront mises à jour et les prix ainsi que les modalités applicables seront clairement communiqués avant la mise en vente de toute offre payante.

Nous pouvons faire évoluer, modifier, suspendre ou interrompre tout ou partie du service. Lorsque cela est possible, nous vous informerons dans un délai raisonnable des modifications ou interruptions importantes. Ces évolutions peuvent notamment être nécessaires pour des raisons techniques, de sécurité ou pour faire évoluer le service.

3. Votre compte

Vous êtes responsable de la confidentialité de vos identifiants de connexion ainsi que de toute activité effectuée depuis votre compte. Vous vous engagez à nous informer immédiatement à l'adresse melingva@proton.me si vous suspectez un accès non autorisé à votre compte.

Les comptes sont strictement personnels. Le partage de vos identifiants de connexion avec une autre personne est interdit. La création ou l'utilisation de plusieurs comptes dans le but de contourner les limites d'utilisation du service est interdite. Toute violation de ces règles peut entraîner la suspension ou la résiliation du compte.

4. Règles d'utilisation

Vous vous engagez à ne pas :

• Utiliser le service à des fins illégales
• Tenter de procéder à de l'ingénierie inverse, de récupérer automatiquement ou d'extraire du contenu de la plateforme
• Interférer avec le service ou son infrastructure, ou en perturber le fonctionnement
• Partager, revendre ou concéder une sous-licence de l'accès à votre compte

Toute violation de ces règles peut entraîner la suspension ou la résiliation du compte.

5. Propriété intellectuelle

L'ensemble des contenus originaux de Melingva, notamment le corpus de phrases, la conception de l'interface et les logiciels, est la propriété de Melingva ou de ses concédants de licence. Vous bénéficiez d'une licence personnelle, non transférable et non exclusive vous autorisant à utiliser le service uniquement à des fins d'apprentissage personnel, sous réserve des présentes Conditions.

6. Limitation de responsabilité

Le service est fourni dans la mesure permise par la loi applicable. Dans la mesure permise par la loi applicable, Melingva ne saurait être tenu responsable des dommages indirects ou consécutifs résultant de votre utilisation du service.

Aucune disposition des présentes Conditions ne limite ou n'exclut une responsabilité qui ne peut légalement être limitée ou exclue en vertu du droit français applicable, notamment en matière de protection des consommateurs.

7. Résiliation

Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment depuis les paramètres de votre compte. Nous pouvons suspendre ou résilier votre accès en cas de violation des présentes Conditions ou lorsque cela est nécessaire pour assurer la sécurité du service. En cas de résiliation, votre droit d'utiliser le service prend fin et vos données seront traitées conformément à notre Politique de confidentialité .

8. Modifications des présentes Conditions

Nous pouvons mettre à jour les présentes Conditions afin de tenir compte de l'évolution du service, de changements techniques ou d'évolutions légales. En cas de modification substantielle, nous vous informerons par e-mail ou par une notification dans l'application au moins 30 jours avant leur entrée en vigueur lorsque cela est possible. Certaines modifications peuvent toutefois prendre effet immédiatement lorsqu'elles sont nécessaires pour respecter une obligation légale ou assurer la sécurité du service. La poursuite de l'utilisation du service après l'entrée en vigueur des Conditions révisées vaut acceptation de celles-ci.

9. Droit applicable

Les présentes Conditions sont régies par le droit français. En cas de litige, vous êtes invité à nous contacter préalablement afin de rechercher une solution amiable. Sous réserve des règles impératives applicables, tout litige qui ne pourrait être résolu à l'amiable sera soumis aux juridictions compétentes.

10. Contact

Pour toute question concernant les présentes Conditions, contactez-nous à l'adresse : melingva@proton.me